Bay City, Kalifornija, rane 1950-e
Philip Marlowe sjedi u svom uredu i gleda kroz prozor ne bi li na ulici primijetio nešto što bi preokrenulo dan koji, čini se – stoji. Odjednom mu u ured ulazi Clare Cavendish, dotjerana i prelijepa žena koja ga moli da pronađe Nica Petersona, njezina ljubavnika koji je bez traga nestao. Tek što je Marlowe krenuo kopati po slučaju, otkriva da je zapleteniji no što je mislio i da ima posla sa samom kremom kalifornijskog društva i pojedincima koji će učiniti sve ne bi li spasili svoja bogatstva...
Ovako punokrvan i zavodljiv krimić s velikim naklonom prema majstoru žanra Raymondu Chandleru, mogao je napisati samo izuzetan pisac kao što je Benjamin Black. Pored toga što je uspio besprijekorno uhvatiti ton i atmosferu Chandlerovih romana, Black je napisao roman koji je svjež i zabavan i najtvrdokornijem suvremenom ljubitelju žanra.