U mračnome zatvoru Kaznovara, zatvorenici pričaju priču o legendarnom čovjeku – Safiku – jedinome koji je iz njega doista i pobjegao. Postoje tisuće priča o njegovu podvigu, ali je li ijedna od njih istinita? Je li on uopće postojao?
Finn je pobjegao iz strašnoga živog zatvora Kaznovara, ali uspomene na njega i dalje ga progone jer je njegov brat Keiro još uvijek ondje.
Vani, Claudia tvrdi da Finn mora biti kralj, no on sumnja u vlastiti identitet. Je li on doista izgubljeni kraljević Giles? Ili su njegove uspomene plod mašte nastao kao posljedica boravka u zatvoru?
Možeš li biti slobodan ako su ti prijatelji još uvijek zarobljeni? Možeš li biti slobodan ako ti je svijet zamrznut u vremenu? Možeš li biti slobodan ako čak i ne znaš tko si?
U Kaznovaru ludi čarobnjak Rix zaista uspijeva pronaći rukavicu koja je pripadala Safiku, jedinome kojeg je zatvor ikada volio. Jedinome čiji lik u Kaznovaru raspaljuje želju za bijegom od vlastite naravi. Ako Keiro ukrade tu rukavicu, hoće li time svijetu donijeti uništenje?
Unutra. Vani.
Svi traže slobodu.
Poput Safika.