Oscaru, simpatičnom ali katastrofalno debelom štreberu iz geta, život nikada nije bio lak. On je romantična duša iz New Jerseya, koja sanja o tome da postane dominikanski J.R.R. Tolkien, a najviše od svega da pronađe ljubav. No zahvaljujući fukúu, pradavnom prokletstvu koje naraštajima prati Oscarovu obitelj, osuđujući ih na zatočeništvo, mučenje, nesreće s tragičnim ishodom i, prije svega, nesretne ljubavi. Oscar, koji još uvijek sanja o prvom poljupcu, tek je posljednja žrtva – sve do tog sudbonosnog ljeta za koje odluči da će mu biti posljednje.

Zapanjujućom energijom i uvidima, Junot Díaz nas uranja u urnebesne živote našega junaka Oscara, njegove odbjegle sestre Lole i žestoke majke, ljepotice Belicije, te u epsko putovanje obitelji iz Santo Dominga, preko Washington Heightsa do Bergenline Avenue u New Jerseyu i natrag. Napisan neobično toplo i humoristično, Kratak, čudnovat život Oscarov prikazuje zapanjujuću viziju doživljaja suvremene Amerike i beskrajnu ljudsku sposobnost preživljavanja – uza sav rizik – u ime ljubavi.

Ostvarivši zbiljski književni doseg, ovaj roman potvrđuje Junota Díaza kao jednog od najboljih i najuzbudljivijih pisaca našega doba.