Bibi Chen, pokroviteljica umjetnosti iz San Francisca, osmislila je „duhovno i osjetilno putovanje" glasovitom Burmanskom cestom za jedanaestero sretnih prijatelja. No nakon tajnovite smrti Bibi sa svoje onostrane prečke promatra kako putnici s planiranog smjera skreću na stazu popločanu kulturalnim nesmotrenostima i plemenskim kletvama, budističkim iluzijama i romantičnim željama.
Pitoresknim likovima i očaravajućom maštom roman Spasiti ribu od utapanja pripovijeda nam osobitim, oštroumnim i strastvenim glasom poput onoga iz Kluba sretnih žena. Bibi je pronicava promatračica ljudske prirode - svjedokinja dobrih namjera i loših ishoda, očajnih duša i onih koji bi ih željeli spasiti.
Na kraju, Amy Tan svoje čitatelje odvodi na mjesto u njihovu vlastitom srcu - gdje počiva nada.